I’m Lindsay, a multilingual open source researcher, drawing on twenty years of government, law, and consultancy experience.

I’m also a translator specialising in human rights advocacy, non-fiction, and news media.

If you have a project that needs a high-quality translation or a research question that has foxed everyone else, I would love to hear from you.

Clients value my creative investigatory techniques, the human context I bring to projects, and the quality of my written output.